{"id":390683,"date":"2025-08-13T20:32:57","date_gmt":"2025-08-13T20:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/distillery.com\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/"},"modified":"2025-10-22T20:02:02","modified_gmt":"2025-10-22T20:02:02","slug":"los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/","title":{"rendered":"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees"},"content":{"rendered":"\n<p>En 2025, casi todas las empresas afirman estar basadas en datos. Los cuadros de mando, las herramientas de IA y las plataformas en la nube dominan la lista de deseos de la pila tecnol\u00f3gica. Pero aqu\u00ed est\u00e1 el truco: muchas de estas mismas empresas siguen operando con sistemas heredados construidos mucho antes de que existieran las expectativas de datos modernas. \u00bfY esos sistemas obsoletos? No s\u00f3lo te est\u00e1n ralentizando&#8230; te est\u00e1n costando activamente.    <\/p>\n\n<p>No de forma obvia. Puede que no veas una gran bandera roja en tu presupuesto. Pero si tu equipo dedica m\u00e1s tiempo a mantener canalizaciones fr\u00e1giles que a lanzar nuevas funciones, o si tarda d\u00edas en generar un informe b\u00e1sico, ya est\u00e1s pagando el precio.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Los sistemas heredados no son s\u00f3lo un problema t\u00e9cnico, son un problema de datos<\/h3>\n\n<p>Demasiadas empresas tratan los sistemas heredados como una cuesti\u00f3n de ingenier\u00eda contenida: &#8220;Llegaremos a eso cuando reconstruyamos la plataforma&#8221;. Pero la infraestructura heredada tiene la desagradable costumbre de filtrarse en todo, especialmente en tus flujos de trabajo de datos. <\/p>\n\n<p>Los datos atrapados en sistemas aislados dan lugar a informes incoherentes. Las canalizaciones de datos heredadas causan retrasos en la entrega de informaci\u00f3n, mientras que las fr\u00e1giles integraciones entre herramientas antiguas y plataformas nuevas crean un campo de minas de trabajo manual, desajustes de versiones y m\u00e9tricas poco fiables. Cuando tus sistemas no pueden comunicarse entre s\u00ed limpiamente, tus datos se fragmentan, y los datos fragmentados matan la confianza.  <\/p>\n\n<p><strong>\u00bfEl resultado?<\/strong>  Toma de decisiones m\u00e1s lenta, estancamiento de la adopci\u00f3n de la IA y equipos que dejan de confiar plenamente en los n\u00fameros.<\/p>\n\n<p>Un equipo de datos no puede ser estrat\u00e9gico cuando est\u00e1 atascado limpiando las exportaciones de ayer.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Est\u00e1s pagando por el legado. S\u00f3lo que no lo llamas as\u00ed <\/h3>\n\n<p>Una de las cosas m\u00e1s peligrosas de los sistemas de datos heredados es lo silenciosamente que desangran los recursos. Los costes no siempre aparecen como partidas presupuestarias evidentes. Aparecen en los m\u00e1rgenes:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los ingenieros gastan ciclos en parchear en lugar de construir<\/li>\n\n\n\n<li>Los analistas dedican la mayor parte de su tiempo a manejar datos en lugar de analizarlos.<\/li>\n\n\n\n<li>Retraso en las decisiones sobre los productos porque nadie conf\u00eda en los datos<\/li>\n\n\n\n<li>Riesgo de cumplimiento por sistemas sin soporte o sin supervisi\u00f3n<br\/><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u00bfY el mayor coste de todos?  <strong>P\u00e9rdida de oportunidad.<\/strong>  Cada hora que pasas gestionando la complejidad del legado es una hora que no dedicas a mejorar la experiencia del cliente, lanzar funciones o experimentar con herramientas de IA que podr\u00edan transformar tu negocio.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La modernizaci\u00f3n no consiste en reconstruir, sino en reformular<\/h3>\n\n<p>Si tu infraestructura actual te est\u00e1 frenando, la respuesta no siempre es arrancar y sustituir. De hecho, las reescrituras completas a menudo crean m\u00e1s riesgo que valor, especialmente cuando tu equipo ya est\u00e1 al l\u00edmite de su capacidad. Modernizar los sistemas heredados requiere un enfoque estrat\u00e9gico por fases. Piensa en ello m\u00e1s como <strong>una disociaci\u00f3n quir\u00fargica<\/strong> que como un trasplante completo.   <\/p>\n\n<p>Eso puede significar:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Envolver los sistemas heredados para crear flexibilidad<\/li>\n\n\n\n<li>Introducir capas sem\u00e1nticas que normalicen tus datos entre fuentes<\/li>\n\n\n\n<li>Construir herramientas de IA nativas de Slack (como <a href=\"https:\/\/distillery.com\/es\/destileria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DistillGenie<\/a>) que den a los equipos acceso directo a la informaci\u00f3n de los datos, sin esperar a los equipos de BI ni a los informes mensuales.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>La modernizaci\u00f3n consiste en hacer que tus sistemas actuales funcionen de forma m\u00e1s inteligente, no s\u00f3lo m\u00e1s moderna.<\/p>\n\n<p>Lo vimos de primera mano con una base de c\u00f3digo de 25 a\u00f1os de antig\u00fcedad en una importante instituci\u00f3n financiera. Distillery les ayud\u00f3 a transformar sistemas anticuados y r\u00edgidos en una base flexible para operaciones de datos modernas. Los tiempos de integraci\u00f3n se redujeron de <strong>dos horas a s\u00f3lo tres minutos<\/strong>, se automatizaron los flujos de trabajo manuales y mejor\u00f3 la fiabilidad en todos los \u00e1mbitos.   \u00bfY lo mejor? Sus sistemas modernizados admiten ahora <strong>el entrenamiento de modelos de IA, pruebas de nuevas funciones y mejoras de servicios basadas en datos<\/strong>, nada de lo cual era factible antes.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/info.distillery.com\/hubfs\/Never%20Settle%20Case%20Studies\/Fintech\/Distillery%20Never%20Settle-%20Modernizing%20a%2025-Year-Old%20Codebase.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre este proyecto.<\/a><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elegir al socio de modernizaci\u00f3n adecuado es importante<\/h3>\n\n<p>La modernizaci\u00f3n de la herencia no es un proyecto de fin de semana. Es una evoluci\u00f3n continua, y elegir al socio adecuado puede hacer o deshacer el proceso. No quieres un proveedor que te empuje hacia el \u00faltimo objeto brillante. Quieres un equipo que pueda trabajar con tu infraestructura actual, no contra ella.   <\/p>\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/distillery.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Distillery<\/a>, hemos ayudado a las organizaciones a pasar de entornos de datos heredados, lentos y aislados a ecosistemas r\u00e1pidos y flexibles que impulsan resultados empresariales reales. Eso significa modernizar la arquitectura sin hacerla saltar por los aires. Significa equilibrar las necesidades de ingenier\u00eda con la estrategia de datos. Y significa desbloquear flujos de trabajo nativos de IA sin esperar a una reconstrucci\u00f3n completa.   <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Preparado o no, el reloj sigue corriendo<\/h3>\n\n<p>Los sistemas heredados tienen una vida media. Con el tiempo, dejan de apoyar tus objetivos empresariales y empiezan a socavarlos. La cuesti\u00f3n no es si puedes seguir adelante. Es si debes hacerlo.   <\/p>\n\n<p>Si tus datos son lentos, est\u00e1n divididos en silos o es sospechosamente dif\u00edcil trabajar con ellos, es muy probable que la culpa sea de tus sistemas, no de tu equipo. Y cuanto m\u00e1s esperes para solucionarlo, m\u00e1s pagar\u00e1s en productividad, moral y oportunidades perdidas. <\/p>\n\n<p>No dejes que los sistemas heredados dicten lo que tu empresa es capaz de hacer.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hablemos de tu pila<\/h3>\n\n<p>Distillery trabaja con empresas tecnol\u00f3gicamente avanzadas para modernizar la infraestructura heredada, permitir un acceso seguro y escalable a los datos y crear herramientas que realmente funcionen para tus equipos. Podemos ayudarte, tanto si est\u00e1s listo para ponerte manos a la obra como si s\u00f3lo quieres identificar las mejoras m\u00e1s rentables.   <a href=\"https:\/\/distillery.com\/es\/pongase-en-contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programa hoy una consulta gratuita de 30 minutos.  <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2025, casi todas las empresas afirman estar basadas en datos. Los cuadros de mando, las herramientas de IA y las plataformas en la nube dominan la lista de deseos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":390681,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[550],"tags":[],"class_list":["post-390683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingenieria-de-datos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees - Distillery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los sistemas heredados agotan los recursos y ralentizan la adopci\u00f3n de la IA. Aprende a modernizar tu pila de datos sin una arriesgada reconstrucci\u00f3n completa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees - Distillery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los sistemas heredados agotan los recursos y ralentizan la adopci\u00f3n de la IA. Aprende a modernizar tu pila de datos sin una arriesgada reconstrucci\u00f3n completa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Distillery\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DistilleryTech\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-13T20:32:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T20:02:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/distillery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lindsay Cagnacci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DistilleryTech\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DistilleryTech\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lindsay Cagnacci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lindsay Cagnacci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74414c90daeae1579accfa901afe4cdc\"},\"headline\":\"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees\",\"datePublished\":\"2025-08-13T20:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T20:02:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/\"},\"wordCount\":1021,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Ingenier\u00eda de datos\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/\",\"name\":\"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees - Distillery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-13T20:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T20:02:02+00:00\",\"description\":\"Los sistemas heredados agotan los recursos y ralentizan la adopci\u00f3n de la IA. Aprende a modernizar tu pila de datos sin una arriesgada reconstrucci\u00f3n completa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Distillery\",\"description\":\"Distillery is an award-winning nearshore software development company. Our top-tier development talent guarantee the best results.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Distillery\",\"url\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Layer_1-27.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Layer_1-27.svg\",\"width\":82,\"height\":106,\"caption\":\"Distillery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DistilleryTech\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DistilleryTech\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/Distillery-Tech\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/Distillery_Tech\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74414c90daeae1579accfa901afe4cdc\",\"name\":\"Lindsay Cagnacci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b3ae035448f7be4749962fd61d603b8a72be5b30151838959c7a88657482762d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b3ae035448f7be4749962fd61d603b8a72be5b30151838959c7a88657482762d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b3ae035448f7be4749962fd61d603b8a72be5b30151838959c7a88657482762d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lindsay Cagnacci\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/distillery.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/lindsay-cagnacci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees - Distillery","description":"Los sistemas heredados agotan los recursos y ralentizan la adopci\u00f3n de la IA. Aprende a modernizar tu pila de datos sin una arriesgada reconstrucci\u00f3n completa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees - Distillery","og_description":"Los sistemas heredados agotan los recursos y ralentizan la adopci\u00f3n de la IA. Aprende a modernizar tu pila de datos sin una arriesgada reconstrucci\u00f3n completa.","og_url":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/","og_site_name":"Distillery","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DistilleryTech","article_published_time":"2025-08-13T20:32:57+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T20:02:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/distillery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lindsay Cagnacci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DistilleryTech","twitter_site":"@DistilleryTech","twitter_misc":{"Escrito por":"Lindsay Cagnacci","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/"},"author":{"name":"Lindsay Cagnacci","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#\/schema\/person\/74414c90daeae1579accfa901afe4cdc"},"headline":"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees","datePublished":"2025-08-13T20:32:57+00:00","dateModified":"2025-10-22T20:02:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/"},"wordCount":1021,"publisher":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distillery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg","articleSection":["Ingenier\u00eda de datos"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/","url":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/","name":"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees - Distillery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/distillery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-08-13T20:32:57+00:00","dateModified":"2025-10-22T20:02:02+00:00","description":"Los sistemas heredados agotan los recursos y ralentizan la adopci\u00f3n de la IA. Aprende a modernizar tu pila de datos sin una arriesgada reconstrucci\u00f3n completa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/#primaryimage","url":"https:\/\/distillery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/distillery.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_2416370131-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/los-sistemas-heredados-te-estan-costando-silenciosamente-mas-de-lo-que-crees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/distillery.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los sistemas heredados te est\u00e1n costando silenciosamente m\u00e1s de lo que crees"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#website","url":"https:\/\/distillery.com\/es\/","name":"Distillery","description":"Distillery is an award-winning nearshore software development company. Our top-tier development talent guarantee the best results.","publisher":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/distillery.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#organization","name":"Distillery","url":"https:\/\/distillery.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/distillery.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Layer_1-27.svg","contentUrl":"https:\/\/distillery.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Layer_1-27.svg","width":82,"height":106,"caption":"Distillery"},"image":{"@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DistilleryTech","https:\/\/x.com\/DistilleryTech","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/Distillery-Tech","https:\/\/www.instagram.com\/Distillery_Tech\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/distillery.com\/es\/#\/schema\/person\/74414c90daeae1579accfa901afe4cdc","name":"Lindsay Cagnacci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3ae035448f7be4749962fd61d603b8a72be5b30151838959c7a88657482762d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3ae035448f7be4749962fd61d603b8a72be5b30151838959c7a88657482762d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b3ae035448f7be4749962fd61d603b8a72be5b30151838959c7a88657482762d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lindsay Cagnacci"},"url":"https:\/\/distillery.com\/es\/blog\/author\/lindsay-cagnacci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":410477,"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390683\/revisions\/410477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/distillery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}