Back

Delivery Manager (Product) – Argentina

LATAM

About Distillery

Distillery accelerates innovation through an unyielding approach to nearshore software development. The world’s most innovative technology teams choose Distillery to accelerate strategic innovation, fill pressing technology gaps, and meet mission-critical deadlines. We support essential applications, mobile apps, websites, and eCommerce platforms by placing senior, strategic technical leaders and deploying fully managed technology teams that work closely alongside our clients’ in-house development teams.

At Distillery, we’re not here to reinvent nearshore software development—we’re on a mission to perfect it. Distillery is committed to diversity and inclusion. We actively seek to cultivate a workforce that reflects a rich tapestry of perspectives, backgrounds, and experiences. Our recruitment efforts are dedicated to promoting equal opportunities for all candidates, regardless of race, ethnicity, gender, sexual orientation, disability, age, or any other dimension of diversity.


About the Position

We are looking for a Delivery Manager to support the successful execution of complex, large-scale software development initiatives. In this role, you will act as a key bridge between product, engineering, and stakeholders, ensuring that teams operate with clarity, consistency, and efficiency. You will be responsible for driving agile practices, maintaining high standards for backlog quality and documentation, and providing clear visibility into delivery progress and capacity.


Responsibilities

Agile Ceremony Facilitation

  • Facilitate daily stand-ups, sprint planning sessions, and retrospectives for two development squads.
  • Ensure a consistent development cadence by actively removing blockers and enabling team flow.

Backlog Hygiene & Requirements Engineering

  • Translate high-level product and business requirements into well-defined, ready-to-code user stories.
  • Ensure strict adherence to documentation standards, including clear structure, detailed technical specifications, and comprehensive acceptance criteria before development begins.

Velocity & Capacity Management

  • Monitor team velocity and track sprint progress to ensure predictable delivery.
  • Provide accurate and realistic data on team capacity and feature bandwidth to manage stakeholder expectations and prevent roadmap drift.

Delivery & Team Leadership

  • Oversee the delivery of complex and large-scale software development projects.
  • Lead, coach, and support delivery team members, fostering a culture of collaboration, accountability, and continuous improvement.
  • Ensure that all project deliverables meet quality standards, contractual commitments, and industry best practices.
  • Implement and promote best practices to continuously improve project efficiency and effectiveness.
  • Ensure requirements are clearly understood, consistently met, and aligned with the expansion of existing business areas.


Requirements

  • Strong experience facilitating agile ceremonies (stand-ups, sprint planning, retrospectives).
  • Proven ability to translate high-level requirements into detailed, actionable user stories.
  • Solid understanding of agile delivery metrics, including velocity, capacity, and sprint progress.
  • Strong organizational skills with a high attention to detail and documentation quality.
  • Ability to manage multiple stakeholders and communicate delivery status clearly and effectively.
  • Experience leading or coordinating software delivery teams in complex environments.


Nice To Have

  • Experience working with multiple development squads simultaneously.
  • Background in large-scale or enterprise software delivery.
  • Exposure to process optimization or continuous improvement initiatives.


Why You’ll Like Working Here

  • Join a global team committed to Distillery’s core values: Unyielding Commitment, Relentless Pursuit, Courageous Ambition, and Authentic Connection.
  • 100% Remote Work: Enjoy the freedom to work from anywhere while collaborating with a diverse, multinational team.
  • Competitive Compensation: Generous and competitive package in USD, along with a comprehensive benefits plan.
  • Flexible Hours: Create a schedule that aligns with your life and priorities.
  • Home Office Setup: Receive all the hardware and software needed to succeed from home.
  • Innovative Workplace: Collaborate with the global Top 1% of talent in a multicultural and dynamic environment.
  • Focus on Growth: Pursue professional and personal development while contributing your unique talents to a team where you can truly shine.