• Servicios
    • Column
      • Cómo Nos Involucramos
      • Aumento de personalIngenieros de élite con tecnología de inteligencia artificial integrados directamente en sus proyectos
      • Equipos de desarrollo ágilesEquipos de desarrollo ágiles creados a medida para ofrecer experiencias digitales
    • Column
      • Soluciones
        • Desarrollo móvil
        • Desarrollo Web
        • QA
        • Ingeniería y Ciencia de Datos
        • UX/UI
        • Gestión de productos
        • Gestión de proyectos
    • Column
      • Desarrollo basado en IA
  • Experiencias
    • Column
      • Nuestro trabajoAsociaciones exitosas. Resultados notables.
      • DatabricksAlianzas estratégicas con socios tecnológicos líderes.
    • Column
      • Industrias
        • Auto
        • Fintech
        • Comercio electrónico
        • SaaS
        • Medios de comunicación y entretenimiento
        • Viajes y hostelería
        • Servicios al consumidor
        • Salud y Bienestar
        • Logística
    • Column
      • Tecnologías
  • Nosotros
    • LíderesExperimentados, visionarios de la industria.
    • DiversidadFomentando perspectivas únicas.
  • Perspectivas
    • Blog
    • Acelera el Mañana
  • Carreras
    • Empleos
    • Derivación de talentos
  • Contáctanos
  • ES
    • EN
El poder de la personalización basada en datos en los viajes y la hostelería

El poder de la personalización basada en datos en los viajes y la hostelería

Ene 8, 2026 | Consejos, Perspectivas, Perspectivas

Actualizado en enero de 2026 El sector de los viajes se nutre de la creación de experiencias únicas. Pero en el mundo actual, basado en los datos, los itinerarios genéricos y las recomendaciones únicas no sirven. Los viajeros anhelan la personalización: experiencias...
¿Está tu organización preparada para la IA? Evaluación de la preparación para la IA en 10 minutos

¿Está tu organización preparada para la IA? Evaluación de la preparación para la IA en 10 minutos

Ene 7, 2026 | AI, Consejos, Perspectivas

With insights from Emanuel Paz, Head of Data at Distillery, drawing on experience leading data platform and analytics initiatives for Fortune 500 and high-growth technology companies. AI pilots are getting easier to run, but far harder to scale. Teams experiment with...
Queridos PMs, utilicemos agentes de IA para escribir juntos mejores Historias de Usuario

Queridos PMs, utilicemos agentes de IA para escribir juntos mejores Historias de Usuario

Ene 2, 2026 | AI, Perspectivas

Escrito por Juan Martín Gimenez Yunis, Senior Frontend Developer en Distillery No me malinterpretes: el trabajo de los PM y PO es excelente. Sois los que entendéis a los usuarios, navegáis por las limitaciones empresariales y convertís el caos en una visión coherente...
Cómo la IA generativa está remodelando la productividad de los desarrolladores de software en 2025

Cómo la IA generativa está remodelando la productividad de los desarrolladores de software en 2025

Dic 23, 2025 | AI, Perspectivas

El impacto que la IA ha tenido en el mundo en general en 2025 es difícil de cuantificar. Todas las facetas de la vida moderna, desde la cultura y la política hasta la comunicación y las interacciones interpersonales, han estado y siguen estando influidas por esta...
Lo que ha permanecido cierto en el desarrollo de software este año – 2025

Lo que ha permanecido cierto en el desarrollo de software este año – 2025

Dic 17, 2025 | Perspectivas

A medida que termina el año, es fácil centrarse en todo lo que ha cambiado. Entraron en escena nuevas herramientas. Las prioridades cambiaron a mitad de trimestre. Las hojas de ruta se reescribieron en tiempo real. Los equipos intentaban construir con un ojo puesto en...
Querido Papá Noel, necesitamos guardarraíles para la IA: La mayor lección de 2025 para ampliar GenAI

Querido Papá Noel, necesitamos guardarraíles para la IA: La mayor lección de 2025 para ampliar GenAI

Dic 11, 2025 | AI

Cada diciembre, los líderes tecnológicos dan un paso atrás para hacer dos cosas a la vez: hacer balance de lo que se ha lanzado este año y decidir qué merece la pena ampliar el año que viene. En 2025, la respuesta a esta segunda pregunta suele incluir la IA...
Elegir al mejor socio de servicios de externalización de control de calidad

Elegir al mejor socio de servicios de externalización de control de calidad

Dic 5, 2025 | Ingeniería de control de calidad

Cómo elegir un socio de externalización de control de calidad En los equipos de software modernos, el control de calidad no es una casilla de verificación al final de una publicación. Es la forma de proteger tu hoja de ruta, tu marca y tus clientes. Por eso, cada vez...
Las mejores empresas de software para minoristas | Las mejores soluciones 2025

Las mejores empresas de software para minoristas | Las mejores soluciones 2025

Nov 24, 2025 | Ingeniería, Perspectivas

Las mejores empresas de software para minoristas a tener en cuenta Los minoristas ya no se limitan a comprar software, sino que lo construyen con socios. El cambio hacia la omnicanalidad, las operaciones en tiempo real y las experiencias personalizadas ha empujado...
Un homenaje de Acción de Gracias a tu equipo de ingenieros

Un homenaje de Acción de Gracias a tu equipo de ingenieros

Nov 21, 2025 | Perspectivas

El Día de Acción de Gracias tiende a destacar la gratitud por la familia, los amigos y la vida fuera del trabajo. Pero si diriges equipos técnicos, sabes que hay otro grupo que silenciosamente hace posible tu éxito cada día. Los ingenieros, los especialistas en...
Optimiza el éxito del software con el desarrollo nearshore

Optimiza el éxito del software con el desarrollo nearshore

Nov 21, 2025 | Ingeniería, Perspectivas

Ventajas de las empresas de desarrollo de software nearshore El desarrollo de software deslocalizado no es una “externalización” en el sentido tradicional: es una forma de que los responsables de ingeniería aumenten el rendimiento, accedan a especialistas...
« Entradas más antiguas

Publicaciones Recientes

  • El poder de la personalización basada en datos en los viajes y la hostelería
  • ¿Está tu organización preparada para la IA? Evaluación de la preparación para la IA en 10 minutos
  • Queridos PMs, utilicemos agentes de IA para escribir juntos mejores Historias de Usuario
  • Cómo la IA generativa está remodelando la productividad de los desarrolladores de software en 2025
  • Lo que ha permanecido cierto en el desarrollo de software este año – 2025

Muévete con Distillery.

Elegir al ingeniero nearshore o experto ágil adecuado no sólo ahorra tiempo: transforma la trayectoria de todo tu equipo. Hablemos hoy mismo de tu proyecto.

Enlaces rápidos

Home
Nuestros servicios
Nuestra experiencia
Quiénes somos
Nuestras ideas
Carreras

Recursos

Centro de confianza
Programa de recomendación de clientes
Asociación
Blog

Sede mundial

1230 Rosencrans Ave
Suite 300
Manhattan Beach, CA 90266

Teléfono

(310) 776-6234

Correo electrónico

reply@distillery.com

  • Seguir
  • Seguir
  • Seguir
  • Seguir
© 2012-2026 Destilería. Todos los derechos reservados. Política de privacidad
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Siempre activo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}